Le Japon est un pays fascinant qui attire chaque année des millions de visiteurs du monde entier. Cependant, il y a des différences culturelles importantes à considérer lors de votre voyage, et certaines erreurs peuvent être commises par les visiteurs qui ne sont pas familiers avec la culture japonaise. Dans cet article de blog, nous allons examiner les erreurs les plus courantes liées aux différences culturelles et vous donner des conseils pour les éviter.
Serrer la main de quelqu’un pour dire bonjour
Le serrage de main et la bise sont à proscrire si vous êtes en voyage dans le pays du soleil levant. Les japonais sont très peu tactiles et une légère inclinaison est la règle pour saluer quelqu’un. A noter que dans le cadre professionnel, la poignée de main commence à faire son chemin, sous l’influence des relations commerciales avec les pays occidentaux.
Planter ses baguettes dans le riz
Bien que cela puisse sembler pratique, ce geste peut être mal interprété au Japon. En effet, il est souvent associé à de mauvais présages. Il est donc recommandé de poser vos baguettes directement sur la table et d’éviter de les croiser. De même, la sauce soja ne doit pas être versée directement sur le riz mais dans un récipient prévu à cet effet.
Manger dans les transports en commun
En règle générale, il est préférable d’éviter de manger en marchant ou dans les transports en commun au Japon pour des raisons d’hygiène. Une exception à cette règle est permise pour les déplacements un peu plus longs par le biais du train notamment via le Shinkansen (l’équivalent japonais du TGV). Le bento est de rigueur puisqu’il reste déconseillé de manger quelque chose qui risquerait de s’émietter. D’ailleurs si vous souhaitez monter à bord de ce train mythique, l’embarquement est prévu dans le programme de notre colonie de vacances au Japon .
Fumer dans la rue
Fumer dans la rue est fortement désapprouvé au Japon afin d’éviter le tabagisme passif. Pour éviter une amende comprise entre 20 et 40 euros, il est nécessaire de se rendre dans l’une des zones spécifiquement désignées comme des « espaces fumeurs » ou « smoking area ». Paradoxalement, il reste légal de fumer dans certains bars et restaurants du pays.
Garder ses chaussures à l’intérieur
Lorsque vous vous apprêtez à entrer dans certains restaurants, dans un temple, ou tout simplement si vous êtes invité chez un Japonais, il est de coutume de retirer vos chaussures et de les laisser à l’entrée. Cette tradition ancestrale autrefois respectée pour des raisons spirituelles, persiste aujourd’hui en grande partie pour des raisons d’hygiène.
Donner un pourboire au restaurant
Alors que donner un pourboire est généralement considéré comme la norme en Europe, et encore plus aux États-Unis, ce n’est absolument pas le cas au Japon. Même si le service a été excellent, il est fortement déconseillé d’en laisser un, car cela ne sera pas compris et, dans la plupart des cas, cela sera perçu comme un geste méprisant et arrogant.
Ne pas connaitre un seul mot de japonais
Bien que l’anglais soit parlé dans certaines zones touristiques, la plupart des Japonais ne parlent pas couramment la langue de Shakespeare. Il est donc important d’apprendre quelques mots de base en japonais avant votre voyage. Les Japonais apprécient généralement les visiteurs qui font l’effort de parler leur langue et cela peut vous aider à vous connecter avec eux plus facilement.
Sous-estimer l’importance de la ponctualité
La ponctualité est très importante au Japon. Les trains et les transports en commun sont extrêmement précis en termes d’horaire : à partir de 15 secondes, c’est un retard pour les conducteurs et s’il y a plus d’une minute de retard, ils doivent faire une annonce pour s’excuser. Au-delà, une enquête est ouverte. Il est donc très important d’arriver à l’heure à vos rendez-vous ou lorsque vous avez réservé quelque chose, et de planifier votre itinéraire en conséquence.
Ignorer les règles de la file d’attente
Au Japon, il est important de respecter les règles de la file d’attente car cela est considéré comme un signe de respect envers les autres. Il ne faut donc pas essayer de couper la file ou de se pousser pour être le premier à monter à bord des transports en commun.
Attraper quelque chose d’une seule main
Saisir quelque chose d’une seule main, quelque-soit la taille de l’objet en question est considéré comme un manque de respect au Japon.
Vous l’aurez compris, le Japon est un pays avec une culture unique et riche, et en évitant ces erreurs courantes liées aux différences culturelles, vous pourrez profiter pleinement de votre voyage et vous connecter avec les habitants locaux. Et pour ne commettre aucun impair, vous pouvez également choisir le séjour accompagné via une colonie de vacances. Excellent voyage au pays du soleil levant !
Laurent, membre de l’équipe VERDIÉ HELLO