« Back to school ! « : comment c’est en Angleterre ?

C'est la rentrée des classes

Les collégiens et lycéens anglais suivent un rythme différents de leurs

l'école en Angleterre
l’école en Angleterre

homologues français : ils travaillent le mercredi après-midi mais pas le samedi.

Par tradition, les élèves se présentent devant leur directeur d’établissement et le saluent. Attention : ils doivent lui tendre la main tout en enlevant leur casquette, dans un geste élégant.

Les élèves en Angleterre respectent aussi la règle de l’uniforme qui permet de gommer les différences sociales en uniformisant les tenues de tous. C’est aussi une vraie tradition qui est respectée depuis le XVIe siècle !

Économie oblige, la gestion de l’école est parfois déléguée à des parents ou des enseignants.

Enfin, les vacances sont plus courtes qu’en France car les élèves anglais restent sur les bancs de classe jusqu’à fin juillet.

Et pour finir, un peu de vocabulaire pour débuter l’année scolaire …

  • la rentrée des classes :  the start of the new school year
  • à la rentrée des classes : at the start of the school year
  • à la rentrée des grandes vacances : after summer holidays
  • à la rentrée des vacances scolaires : after school holidays
  • à la rentrée des vacances d’été : after summer holidays
  • période de la rentrée des classes : back-to-school season !