Le jeune voyageur qui séjourne en Allemagne a la bonne surprise de découvrir un pays ouvert vers les cultures étrangères –européennes, américaines ou orientales-. Il découvre aussi l’importance des traditions qui permettent -quand on les suit- d’être facilement accepté.
Voici quelques astuces et règles élémentaires pour s’adapter au mode de vie local.
Conseil n°1 : Attention où vous mettez les pieds !
Les allemands adorent le vélo, transport écolo par excellence. Le pays propose d’ailleurs 70 000 km de pistes cyclables ! Alors, ne rechignez pas à utiliser ce moyen de transport et apprenez à respecter les règles de conduite.
Si vous êtes à pied, ne marchez pas sur les pistes cyclables, au risque de vous faire klaxonner. Et si vous circulez à vélo, restez bien sur les pistes cyclables et ne vous trompez pas de sens !
Une anecdote : Karlsruhe, une ville située sur le Rhin compte 297 000 habitants… dont 25% de cyclistes !
Conseil n°2 : Regardez le petit bonhomme rouge !
Soyez patient ! Avant de traverser une route, attendez au feu que le bonhomme passe au vert (et oui, ici il passe au vert pour traverser) et même si il n’y a aucune voiture à l’horizon…
Montrez que vous respectez les règles de circulation (comme piéton ou à vélo), sinon vous risquez de faire stresser les personnes qui vous accompagnent… et l’amende pour une simple infraction peut coûter 100 € !
Un dernier argument : pour s’immerger dans le culture allemande, il est important de comprendre la façon de vivre plutôt relaxée des allemands. Dans le fond, prendre le temps de s’arrêter, regarder autour de soi et se laisser guider par des règles de bonne conduite c’est finalement très décontractant ?
Conseil n°3 : Vous avez froid ? Demandez votre Wärmflasche
Et oui, plutôt que de chauffer de façon exagérée leur maison, les allemands raffolent des bouillottes (bien sûr de fabrication allemande pour une qualité optimale) !
Alors si vous êtes hébergés dans une famille à Berlin ou Augsburg, vous verrez souvent que le soir avant de se coucher, vos hôtes font bouillir de l’eau.
Ne vous attendez pas seulement à boire de la tisane ou une infusion exotique (une autre pratique courante), il est possible que l’eau soit aussi destinée à remplir les bouillottes. Dans ce cas, demandez aussi en une car ici tout le monde à la sienne !
Conseil n°4 : Vous sortez ? Pensez à votre Taschenwärmer!
Si vous sortez par temps froid, vous pouvez aussi demander un gadget bien connu ici : le Taschenwärmer.
Il s’agit d’un de petit sachet en plastique avec une pièce de métal à l’intérieur qui libère de la chaleur lorsqu’on la tord. Glissé dans la poche de son manteau, il permet de plus avoir froid aux mains durant 30 minutes. Il se recharge dans l’eau bouillante.
Conseil n°5 : Arrêtez de râler !
Se plaindre de façon injustifiée est perçu comme un réflexe négatif Allemagne. En effet, chacun essaye de préserver une certaine harmonie dans les relations humaines. La météo maussade, un accident de la route qui provoque un embouteillage ou un retard d’avion… tout cela est indépendant de votre volonté. Donc pour les allemands il ne sert à rien de se lamenter.
Si vous vous plaignez car vous êtes victime d’un incident qui peut être réparé, c’est différent ! Dans ce cas vos contacts allemands s’attacheront à trouver une solution… sympa, non ?
Même si ces exemples vous semblent anodins, ils révèlent une façon de vivre plutôt optimiste et souriante. C’est d’ailleurs l’impression que vous retirerez de séjours dans des grandes villes comme Berlin où s’exprime une vraie joie de vivre.
Conseil n°6 : Respectez l’environnement… et gagnez des euros !
Dans un pays aussi industrialisé que l’Allemagne, l’écologie est une priorité. Le parti des Verts (die Grünen) fait régulièrement partie des alliances politiques et influence la vie quotidienne depuis des décennies.
Dans ces conditions, respectez les règles de tri des déchets de façon précise, car ici chacun se fait un point d’honneur à essayer d’économiser, recycler et trier.
L’astuce est d’ailleurs de ramener vos bouteilles, cannettes ou pots de verre aux magasins car ils sont consignés. En clair, vous avez payé lors de l’achat un montant que vous pouvez vous faire rembourser. Regardez sur votre ticket de caisse ou sur le le produit : si vous voyez le mot « Pfand » qui signifie «consigne», c’est bon signe.
Avec ce principe de consigne pré-payée, vous économisez jusqu’à 30% du prix initial : pour 1 caisse de six bouteilles d’eau minérale vous pouvez être remboursé de plus de 3€ et vous obtenez près de 0,15€ pour une bouteille de Coca.
Conseil n°7 : Le pourboire
En Allemagne, le principe du pourboire n’existe pas. En tout cas, rien ne doit être laissé sur la table.
Il suffit d’indiquer au serveur quel est le montant que l’on veut payer au total, en donnant un montant plus élevé que l’addition présentée.
Conseil n°8 : Évitez de répondre « peut être » !
Même si le mot « peut être » existe en allemand –« vielleicht »-, il ne doit pas être utilisé pour répondre à une question fermée.
Les allemands n’aiment pas l’incertitude et ils préfèrent entendre un « oui » ou un « non » plutôt que de laisser planer un doute.
Difficile d’expliquer toute l’origine de ce besoin de clarté dans les relations humaines, mais il faut savoir que l’harmonie sociale se fonde ici sur des échanges directs.
Conseil n°9 : Sprichst du deutsch ? Natürlich !
Comme dans beaucoup de pays, l’anglais est couramment utilisé en Allemagne. Mais essayer de parler allemand est la clé de tout ! Une évidence, non?